Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

ein Hinweis auf eine mögliche Lösung

  • 1 pointer

    noun
    1) (indicator) Zeiger, der; (rod) Zeigestock, der
    2)

    pointer [dog] — Pointer, der; englischer Vorstehhund

    * * *
    1) (a long stick used to indicate places on a large map etc.) der Zeigestock
    2) (an indicator on a dial: The pointer is on/at zero.) der Zeiger
    3) (a hint; a suggestion: Give me some pointers on how to do it.) der Fingerzeig
    * * *
    point·er
    [ˈpɔɪntəʳ, AM -ɚ]
    n
    1. (on dial) Zeiger m
    2. (rod) Zeigestock m
    3. usu pl ( fam: tip) Tipp m fam; (instructions) Hinweis m
    can you give me a few \pointers as to the best way to tackle the problem? kannst du mir ein paar Tipps geben, wie das Problem am besten zu lösen ist?
    4. (indicator) Gradmesser m fig
    5. (dog) Vorstehhund m; (breed) Pointer m
    6. COMPUT (variable) Hinweisadresse f
    * * *
    ['pɔɪntə(r)]
    n
    1) (= indicator) Zeiger m

    (mouse) pointer (Comput) — Mauszeiger m

    2) (= stick) Zeigestock m
    3) (= dog) Pointer m, Vorstehhund m
    4) (fig: hint) Hinweis m, Fingerzeig m, Tip m

    he gave me some pointers on how to behave — er gab mir ein paar Hinweise, wie ich mich benehmen sollte

    5) (esp Brit fig = indication) Anzeichen nt, Hinweis m
    * * *
    pointer [ˈpɔıntə(r)] s
    1. MIL besonders US Richtschütze m, -kanonier m
    2. Zeiger m (eines Computers, einer Uhr oder eines Messgeräts)
    3. Zeigestock m
    4. Radier-, Ätznadel f
    5. JAGD
    a) Pointer m (gescheckter Vorsteh- oder Hühnerhund)
    b) in Zusammensetzungen …ender m:
    6. umg
    a) Hinweis m, Tipp m
    b) Hinweis m (to auf akk)
    * * *
    noun
    1) (indicator) Zeiger, der; (rod) Zeigestock, der
    2)

    pointer [dog] — Pointer, der; englischer Vorstehhund

    * * *
    n.
    Zeiger - m.
    Zeigestock m.

    English-german dictionary > pointer

См. также в других словарях:

  • Spielfilmdramaturgie — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… …   Deutsch Wikipedia

  • Hochbegabt — Hochbegabung bezeichnet im Allgemeinen eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. Sie wird durch verschiedene Modelle unterschiedlich definiert. Die Ansätze reichen von sehr engen Fassungen, die… …   Deutsch Wikipedia

  • Hochbegabte — Hochbegabung bezeichnet im Allgemeinen eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. Sie wird durch verschiedene Modelle unterschiedlich definiert. Die Ansätze reichen von sehr engen Fassungen, die… …   Deutsch Wikipedia

  • Hochbegabtenförderung — Hochbegabung bezeichnet im Allgemeinen eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. Sie wird durch verschiedene Modelle unterschiedlich definiert. Die Ansätze reichen von sehr engen Fassungen, die… …   Deutsch Wikipedia

  • Hochbegabung bei Kindern — Hochbegabung bezeichnet im Allgemeinen eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. Sie wird durch verschiedene Modelle unterschiedlich definiert. Die Ansätze reichen von sehr engen Fassungen, die… …   Deutsch Wikipedia

  • Hochbegabung — bezeichnet eine umfassende, weit über dem Durchschnitt liegende intellektuelle Begabung eines Menschen. In der Psychologie wird diese durch unterschiedliche Modelle unterschiedlich definiert. Im Allgemeinen wird davon ausgegangen, dass es einen… …   Deutsch Wikipedia

  • Balancierte Lösung — Verschiedene Infusionen und Infusionsbesteck (links) Als Infusion, Infusionstherapie (lateinisch: infusio „Aufguss“, bzw. infundere „aufgießen“) oder Flüssigkeitstherapie bezeichnet man die parenterale Verabreichung von Flüssigkeiten. Sie werden… …   Deutsch Wikipedia

  • Elektrolyt-Lösung — Verschiedene Infusionen und Infusionsbesteck (links) Als Infusion, Infusionstherapie (lateinisch: infusio „Aufguss“, bzw. infundere „aufgießen“) oder Flüssigkeitstherapie bezeichnet man die parenterale Verabreichung von Flüssigkeiten. Sie werden… …   Deutsch Wikipedia

  • Kristalloide Lösung — Verschiedene Infusionen und Infusionsbesteck (links) Als Infusion, Infusionstherapie (lateinisch: infusio „Aufguss“, bzw. infundere „aufgießen“) oder Flüssigkeitstherapie bezeichnet man die parenterale Verabreichung von Flüssigkeiten. Sie werden… …   Deutsch Wikipedia

  • Firewall — Eine Firewall (von englisch firewall [ˈfaɪəwɔːl] „die Brandmauer“) ist eine Software, weiter gefasst auch ein System mit einer bestimmten Funktion[1] und ein Teilaspekt[2] eines Sicherheitskonzepts. Die Firewall Software dient dazu, den… …   Deutsch Wikipedia

  • Computerwurm — Ein Computerwurm (im Computerkontext kurz Wurm) ist ein Computerprogramm oder Skript mit der Eigenschaft, sich selbst zu vervielfältigen, nachdem es ausgeführt wurde.[1] In Abgrenzung zum Computervirus verbreitet sich der Wurm, ohne fremde… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»